エジプトでは3月26日（月）から、3日間にわたる大統領選挙の投票が始まっていますが、最終日となる28日（水）、興味深い話が浮上しています。
投票棄権に罰金と国営通信 エジプト大統領選（共同、2018年3月28日付）
「選管：大統領選の投票棄権者に対し即時罰金」（エジプト紙アル=マスリ・アル=ヨウム、2018年3月28日付）
「現職のシシ大統領の再選が決定的なエジプト大統領選は27日、2日目の投票日を迎えた。国営の中東通信は、投票を理由なく棄権した場合、500エジプトポンド（約3千円）の罰金規定があるとする司法関係者の話を報道。高投票率で2期目の正統性を得たい現職の意向を反映したのではないかとの指摘が上がっている。」本記事では、「投票の棄権」をアラビア語でどういうのかを最初に確認しつつ、このニュースを少し詳しく見ていきます。
