アラビア語とエジプトの彼是
筆者の知識・経験・リサーチ・独断に基づいて書かれています。中級以上のアラビア語学習者向け。
2018年4月25日
翻訳「三度の高鳴り」―2010年代エジプト・ポップス最大のヒット曲
2017年10月にリリースされた楽曲「تَلات دَقَّات(三度の高鳴り)」がエジプトを席巻しています。発表から半年経ちますが、その勢いは衰えることを知らず、カイロで暮らしていてこの曲を耳にしない日はありません。
本記事では、本曲の簡単な解説と日本語への翻訳を行います。エジプトのポップスなので、当然100%エジプト方言となります。
続きを読む »
新しい投稿
前の投稿
ホーム
登録:
投稿 (Atom)